«Вам никогда не удастся остаться безнаказанными!», - кричали перед расстрелом поляки, уцелевшие в крушении Ту-154 Леха Качинского. ВИДЕО
Недавно компьютерные специалисты из социальной сети Facebook произвели на самой совершенной аппаратуре более точный аудио-анализ записанных на видео разговоров убийц оставшихся в живых членов экипажа и пассажиров авиалайнера Ту-154 президента Республики Польша Леха Качинского
Компьютерные специалисты из социальной сети Facebook произвели на самой совершенной аппаратуре более точный аудио-анализ записанных на видео разговоров убийц оставшихся в живых членов экипажа и пассажиров авиалайнера Ту-154 президента Республики Польша Леха Качинского, сообщает ИА «Кавказ-Центр» со ссылкой на американский информационный портал Prison Planet.
Благодаря этому, более точно удалось разобрать отдельные слова на видео и сделать их более точный перевод на английский язык.
Также были проанализированы отдельные видеокадры. Исследование показало, что «выживших в крушении самолета поляков добила специальная команда убийц, скорее всего из ФСБ или ГРУ».
Технические специалисты просят обратить внимание, что на видео показан дым от горящих обломков самолета, а не туман.
Ниже приводится скрипт аудио сопровождения видео в обратном переводе с английского
Указанное время относится ко времени на кадрах видео, когда слышатся установленные слова и звуки
Технически улучшенное видео можно посмотреть на YouTube по этой ссылке.
0:13 Успокойся!
0:18 Смотри ему в глаза!.
0:22 Успокойся!
0:29 О, Господи!
0:30 Всех их!
0:31 Убей их!
0:38 (Звуки сирены)
0:45 Окружай его! Заходи вокруг! Он убегает!
0:47 Дай мне пистолет.
0:49 Иди сюда, паскуда!
0:50 Убей его!
0:51 Не убивайте нас.
0:51 Не убивайте нас.
0:55 О, Боже, Господи, что это?
0:55 Стреляй
0:56 (Звук от перезарядки пистолета)
0:57 (Выстрел № 1)
1:01 Вам никогда не удастся остаться безнаказанными.