Половина украинцев считают украинский язык родным

В ходе опроса респондентам предложили ответить на вопрос, какой язык является для них родным.

25,7% респондентов считают родным русский язык, 21,5% - и украинский, и русский, 0,9% - другой язык, а 0,5% - затруднились ответить.

При этом, 34,9% опрошенных, выбирая между украинским и русским переводом иностранной книги, которую они хотят прочитать, выбрали ли бы русский, для 33% не имеет значение язык перевода, 23,1% - выбрали бы украинский, 5,8% - не читают книг, 1,5% не хотят читать книги в переводе, а 1,7% - затруднились ответить.

Кроме того, Центр Разумкова предоставил для сравнения данные аналогичного опроса, проведенного в 2006 году.

Согласно этим данным, количество тех, кто считает родным украинский язык, не изменилось, а количество тех, кто считает родным русский язык, уменьшилось с 30,7% (в 2006 году) до 25,7% (в 2007 году), также увеличилось количество тех, кто считает родным и русский, и украинский язык - с 15,6% (в 2006 году) до 21,5% (в 2007 году).

Первый опрос был проведен с 20 апреля по 12 мая 2006 года, было опрошено 11 216 респондентов старше 18 лет во всех регионах Украины.

Второй опрос был проведен с 31 мая по 18 июня 2007 года, было опрошено 10 956 респондентов старше 18 лет во всех регионах Украины.